對于舊房翻新，乳膠漆干燥需要一定的時間，具體入住時間取決于乳膠漆的質(zhì)量和涂刷面積，以及通風條件。一般來說，如果選擇的是正規(guī)品牌的乳膠漆，并且在施工過程中嚴格遵守了安全標準，那么在舊房翻新后大約一周左右就可以安全入住。

但是，為了確保安全，最好在乳膠漆干燥并通風一個月后入住。這期間，可以請專業(yè)人員對室內(nèi)空氣進行檢測，確保室內(nèi)空氣質(zhì)量達到標準。此外，如果家里有孕婦或小孩，最好適當延長入住時間。