撲街的意思就是撲倒在地上，躺在地上，也有作賤任人踩的意思，網(wǎng)絡(luò)自嘲沒事去撲街，指的就是在街上攤著放松，也指角色游戲中，人物死亡撲倒在地上。不過真正讓撲街這個詞火起來，是因?yàn)楹芏喔蹌≈性诹R人的時候經(jīng)常出現(xiàn)這句話，但其最初是“仆街”，源自英語中的“poor guy”就是貧窮的人的意思，具有嘲諷意味，不過有時候也會被用來跟熟人開玩笑。撲街不僅意思眾多，還延伸出死撲街還要撲街少女這種詞語。死撲街這個詞因?yàn)?0年代有錢人，喜歡通過打網(wǎng)球的方式來泡妞，大家都叫他們“sport guy”，就是玩體育的人，后來被音譯為“死撲街”，和撲街一樣也是嘲諷的意思。而撲街少女是一個組合，由臺北的兩個女孩組成，她們經(jīng)常在拍攝的時候，擺出臉朝下，趴著的倒栽蔥姿勢，就像是撲倒在街上的感覺，所以被稱為撲街少女。