1、印度阿三,指印度人,阿SIR音譯?!坝《劝⑷眮碜浴笆镅髨?chǎng)”時(shí)期的吳語(yǔ)上海話,吳人極喜加“阿”字,而上海話中與“三”相關(guān)的詞匯(阿三、八三、癟三、十三點(diǎn)、豬頭三)多為貶義詞。2、上海當(dāng)年的英租界中經(jīng)常會(huì)有從印度調(diào)來的“公務(wù)員”,負(fù)責(zé)一些雜事,而這些印度人是英國(guó)人的忠實(shí)“爪牙”,整天警棍亂舞,因此上海人便蔑稱其為“阿三”。而今,“印度阿三”一詞已經(jīng)廣泛流傳開來,多含國(guó)人嘲弄印度之意。