1、母雞啊是根據(jù)粵語“不知道啊”的發(fā)音同化而來，一般文字表達這句廣東話為唔知吖。2、母雞呀一詞，是2004年春晚的流行語，出自2004年中央電視臺春節(jié)聯(lián)歡晚會鞏漢林、柏青、韓再芬表演的小品《都市外鄉(xiāng)人》，表示不知道的意思。